Вопроса, как Я понял тут два. Первый - ускорение строительства дома посредством инвестиций жены. Второй - совместный быт. Могу предложить следующую модель. (Кстати говоря, прямо сегодня утром был у нотариуса и затрагивали тему делёжки совместно нажитого. В суде можно заявлять даже такие вещи, как забор поставил, огород вспахал, цветочки высадил. На авось серьёзными вопросами отмахиваться черевато может быть).
Итак, если вы оба с деньгами дружите, то лучше недвижимость разделять. У каждого своя. Это не сложно, меньше будет соблазнов, претензий возможных и т.д. Но долгострой тоже не айс, потому считаю оптимальным вариантом брать у своей женщины деньги на условиях безпроцентного кредита. То есть, пока строитесь - берёте, как построились - скидываете все её вложения на её именную карточку. Как ваша дама разпорядится деньгами потом это уже следующий вопрос. Можно даже назначения платежа не указывать, но сам факт транзита денег никуда не денется, особенно через сбер. У нас скорее страну развалят, чем позволят кому-то сбер тронуть. На худший случай в суде, будет хорошее алиби. Ну и все чеки по стройке и т.д., конечно желательно хранить у себя.
Плюс ещё момент. Сейчас на завещания откровенно "кладут", оспорить в суде можно что угодно и это поощряется. Главное пошлину платите, а там всё "разрулят".
Что касается совместного быта, то у вас должен быть общак. На продукты, на промтовары, технику, совместный отдых, коммунальные платежи, в конце концов. Сразу договариваетесь какой процент от заработка вы сливаете в общак и не возвращаетесь больше к этому вопросу. И все!!! совместные покупки идут уже из этой копилки. И не совместные можно тоже - как то лечение, помощь родителям и т.д. Я бы предложил вам 50% дохода скидываться, 50% оставлять каждый себе. В идеале, деньгами в общаке должен управлять мужчина, а именно нести ответственность за их сохранность и не тратить безконтрольно. Деньги на продукты либо через отденьную карточку, либо перед выходом из дома 500-2000 оставил на магазин (не знаю ваших аппетитов). Если что-то надо купить серьёзное, то покупается либо вместе, либо по согласованию. Если что-то купил сам - поставил в известность свою женщину, на что и зачем потрачены деньги. То есть полная прозрачность. Прямо коммунизм. Тут важно не чтобы было от каждого "поровну" и "честно". Важнее, чтобы было просто и понятно. Кто-то в любом случае будет платить больше, кто-то меньше. У женщины потребности выше обычно, на это не нужно сильно морочиться. Например, у меня дома дети едят фрукты, жена йогурты, Я гречку. В итоге Я съел на 50 руб, остальная семья на 800 (допустим). Это нормально, это образ жизни, быт. А вот ставить вопрос по каждой кастрюле или паре обуви, это головняк. Разругаетесь под плохое настроение в хлам.
А вот на свои 50% можно уже либо откладывать, либо оплачивать свои интересы (хобби, не люблю англицизмы, но многие уже не понимают без них), собственное дело. Опять же, помощь своим родителям. И только если личных денег не хватает на тех же родителей, тогда принимать совместное решение и лезть в общак.
Не потраченные из общака деньги также можно откладывать. На совместный отдых, на рождение ребёнка, свадьбу, просто баксы под матрас на всякий пожарный и т.д.